Je vais en rester là pour ce qui est de la configuration de Flask pour la vidéo. Pour connaître les paramètres de configuration du Codec XViD, cliquer sur le lien suivant :  - Paramètres XViD

Nous poursuivons donc avec les options Audio de Flask.

Options d'Exportation du Format: cliquez sur le bouton "Select Codec" pour l'audio

Cette partie me pose problème. En effet, il existe de nombreuses options pour l'encodage du son, presque autant que pour la vidéo: son Dolby 5.1, format ogg, format ac3, multiples bandes sons (BivX), etc. Bref, c'est le gros bordel. La plupart du temps, les deux flux vidéo et audio vont dans ce cas être encodés séparément, et assemblés (multiplexage) ce qui peut vite devenir compliqué. Alors je ne vais pas m'étendre sur la compression audio dans les détails, je vais me limiter à une seule explication...

Pour encoder le son de façon simple, il vous faut choisir le flux audio au début (voir plus haut) et sélectionner la langue du film que vous souhaitez ripper. Ensuite, quand vous cliquez sur le bouton "Select Codec" pour l'Audio, vous devrez obtenir la fenêtre suivante.
mutliplexing

Fenêtre de choix du format audio

... Puis des options en cliquant sur le menu déroulant...


Menu déroulant des formats disponibles

Là où cela se gâte c'est que certains codecs peuvent ne pas apparaître dans cette fenêtre, c'est un problème que j'ai eu lors des captures d'écran ci-dessus. Pour une raison que j'ignore, le codec Radium n'était pas détecté.

Le format que j'utilisais auparavant, et qui donnait de bons résultats était avec le Codec Mp3 Radium Audio Codec, en spécifiant un bitrate de 92kbit/s (12Ko/s) à 48.000hz. Le son sera de toute façon échatillonné sur le base de la bande son d'origine. Si le son était en 48.000Hz, elle le restera. Même chose pour un son en 44.100Hz. Sachez que le son sera encodé séparément, cela signifie que l'espace qu'il occupera sera à prendre en considération pour la taille du fichier final.

Cette méthode répondait à mes besoins. Cela dit, il existe beaucoup d'autres façon d'encoder le son, de façon beaucoup plus poussée, comme en utilisant Gordian Knot et Nandub. Je n'aborde pas cela ici, car ce serait vraiment trop long, et les sujets ont déjà été traités maintes fois sur le Net. Je mettrai cela dit des liens à disposition à la fin de ce tutorial.

Options d'exportation du Projet Global

Ces options vous permettent de paramétrer le format du fichier de sortie.

Onglet "Image"

La taille de l'image est detectée par Flask (taille du fichier source). Vous avez la possibilité de faire varier le débit en frames per second. Ces options sont en général à laisser par défaut.

Vous avez également la possibilité de modifier la taille de sortie de la vidéo. Par exemple, vous pouvez ici retirer les bandes noires d'un film en format cinémascope. Pour cela, cliquez sur "Afficher le Bloc Export".

Réglage des dimensions de sortie du film

Vous pouvez à l'aide de cet outil découper (crop), redimensionner, agrandir, et même ajouter des bandes où bon vous semble. Je recommande de laisser là aussi les paramètres par défaut.

Onglet "Son"

Laisser les options par défaut. Nous souhaitons bien ici "décoder le son" afin de le ré-encoder dans le format voulu. La fréquence d'échantillonnage devra elle aussi être identique à l'entrée.

Onglet "Post-Traitement"

Laissez les options par défaut, sauf si vous savez ce que vous faites. Vous pouvez ici ajouter des bandes et découper votre vidéo (fonction redondante du bouton "Afficher le Bloc Export" en bas à droite de la fenêtre).

Onglet "Fichiers"

Spécifie les noms des fichiers de sortie. Si vous choisissez "Copie de flux directe" dans l'onglet Audio, vous pourrez alors exporter un fichier audio au format AC3. Vous pourrez alors traiter ce fichier séparément de la vidéo par la suite. A savoir!

Onglet "General"

Rien de spécial ici. Vous pouvez choisir de laisser le programme éteindre l'ordinateur àla fin du traitement. Utile pour les travaux qui s'étendent durant la nuit.

Séléctionnez AVI Output.

Un lecteur intégré... Pratique.

Vous êtes prêts ? Alors Démarrez la Conversion! Soyez patients, car en fonction de la puissance de votre machine, le processus peut prendre facilement plus de 5 heures...

Source : Mathias Rousseau